Art style: Pixar-like 3D.
Full-length view, the entire figure visible from head to feet, standing upright and centered — a lean grey forest wolf walking on two legs, the "little grey-flanked wolf" of the tale. He has thick silvery-grey fur with a paler cream chest and belly, a slightly darker grey stripe down his back, and distinct grey-furred flanks. Pointed upright ears, a long tapered snout with a black nose, sharp but not frightening yellow-amber eyes, and a bushy grey tail with a darker tip. His build is slim, hungry and springy, rising on padded hind paws with visible claws, forepaws held ready as if sneaking. His expression is sly, curious and hungry, head lowered, nose sniffing the air while he searches. He wears no clothing, just his natural fur. Setting: a quiet snow-covered winter forest at dusk, bare birch trunks, soft blue snow drifts around his feet.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FINAL STYLE ENFORCEMENT (this is the authoritative rendering directive — it overrides any style wording elsewhere in the prompt):
Render this image in the following art style:
Stylized cinematic 3D, expressive animated characters, soft rounded forms, polished materials, warm cinematic lighting, charming facial expressions, high-end animated film look.
Every surface, skin, fabric, material, and environmental element must be rendered in this idiom.
